gros rire中文是什么意思

• 哄笑
  爆笑

• "gros"中文翻译    音标：[gro] gros, se a. 大的, 胖的 专业辞典 1. adj.m
• "rire"中文翻译    音标：[rir] vi. 笑, 发笑 i v.i. 1. 笑。发笑：rire aux
• "gros éclat de rire" 中文翻译 :    哄笑
• "rire" 中文翻译 :    音标：[rir]vi. 笑, 发笑i v.i. 1. 笑。发笑：rire aux éclats, rire à gorge déployée 哈哈大笑 rire à en pleurer, rire aux larmes 笑得流眼泪 rire comme une baleine 笑得合不拢嘴 rire dans sa barbe, rire sous cape 暗暗发笑，偷偷地笑 rire du bout des dents, ne rire que du bout des lèvres 强笑 rire jaune 苦笑 éclater de rire 突然哈哈大笑 c'est à mourir (à crever) de rire 这真是笑死人。 avoir (toujours) le mot pour rire 善于说笑话 rire de 因…而发笑：rire des plaisanteries 听了笑话而发笑 il n'y a pas de quoi rire. 没什么可笑的。2. rire à qn [古]向某人微笑 rire aux anges [今]傻笑，痴笑；（婴儿在睡梦中）微笑3. 高兴，快乐；玩耍：faire rire qn 使某人高兴，给某人解闷 aimer à rire 喜欢玩儿 plus on est de fous, plus on rit. 人越多越热闹。 rira bien qui rira le dernier. [谚]最后笑的人笑得最好。4. 呈喜色，呈现欢欣景象；显得顺利：ses yeux rient. 眼里露出了笑意。 la campagne rit sous le soleil. 田野在阳光下欢笑。 la fortune lui rit. 他走好运了。5. 开玩笑：vous voulez rire. 你是在开玩笑。 j'ai dit cela pour rire. 我是说着玩的。 c'est pour rire. [民]c'est pour de rire. 这是开开玩笑的。ii v.t.indir. (+ de) 1. 嘲笑，取笑：ne riez pas de lui. 另嘲笑他。 prêter à rire 成为笑料 rire au nez de qn 当面嘲笑某人，公然蔑视某人 laissez-moi rire. 你讲的我感到可笑。2. 无视，对 …付之一笑：rire des menaces de qn 对某人的威胁一笑置之iii se rire v.pr. 1. [古]嘲笑2. [书]无视，对…付之一笑3. faire qch en se riant 轻松愉快地做某事rirevi m笑rire forcé笑不休rire idiot傻笑rire soi même痴笑 / 近义词se marrer , rigoler, se tordre , amuser, badiner, blaguer, se distraire , se divertir , jouer, plaisanter
• "gros" 中文翻译 :    音标：[gro]gros, sea. 大的, 胖的专业辞典1. adj.m【航海】波涛汹涌的海洋2.adj.m【军事】重骑兵1. adj.m【商】批发：prix de~批发价faire le~et le détail经常批发和零售2.adj.m【纸】废纸grosadj.粗的；大的；肥胖的gros (en)大批gros béton粗骨料混凝土；贫混凝土gros grain粗粒gros intestin大肠gros intérêt重利gros orteil大脚趾；*趾gros pavé大石块路面gros richard巨富gros œuvre主体工程gros avionm.重型飞机gros becm.锡嘴雀 / gros charbonm.块煤gros compresseurm.压气机gros fraism.强风gros matérielm.重型设备gros planm.特写镜头gros porteurm.巨型飞机；宽体客机；重型飞机；重型运输机；大型运载工具gros tempsm.气旋gros vertm.白晚葡萄近义词enceinte, corpulent, empâté, enveloppé, épais, fort, gras, imposant, massif, pansu
• "faire rire" 中文翻译 :    欢娱逗笑逗趣哄逗趣儿
• "petit rire" 中文翻译 :    呵呵
• "rire contenu" 中文翻译 :    暗笑
• "rire jaune" 中文翻译 :    绞架幽默
• "rire nerveusement" 中文翻译 :    傻笑嬉笑笑痴笑
• "rire nerveux" 中文翻译 :    嘻肸格格笑
• "avoir le fou rire" 中文翻译 :    笑得要死狂笑不已大笑不止笑掉大牙
• "garfield, champion du rire" 中文翻译 :    加菲貓狂欢节
• "juste pour rire" 中文翻译 :    嘻笑节
• "la mort pour rire" 中文翻译 :    马修叔公的玩笑
• "mort de rire" 中文翻译 :    笑死
• "pince-sans-rire" 中文翻译 :    音标：[pɛ̃ssãrir]n. ,不变 a. 绷着脸说笑话的（人），作冷面滑稽的（人）
• "rire aux larmes" 中文翻译 :    喜极而泣
• "rire bêtement" 中文翻译 :    笑傻笑嬉笑痴笑
• "rire dans la nuit" 中文翻译 :    黑暗中的笑声
• "rire enregistré" 中文翻译 :    罐头笑声
• "rire tout bas" 中文翻译 :    咯咯笑笑
• "yoga du rire" 中文翻译 :    大笑瑜伽
• "demi-gros" 中文翻译 :    音标：[dmigro]n.m.inv半批发n.m.inv. 半批发
• "en gros" 中文翻译 :    音标：[ãgro]批发批发的；大规模的；草率的大规模；照批发；草率地；照批发方式经营批发业；批发